Полный немецко-русский словарь - abrollen
Перевод с немецкого языка abrollen на русский
abrollen
v/t abspulen, abwickeln; Fuß плавно сгибать (при ходьбе); v/i fig. ablaufen, verlaufen
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. vt 1) разматывать (катушку) 2) скатывать; увозить 2. vi (s) 1) разматываться (о катушке) ein Tau abrollen lassen — выпустить ,травить, трос (с катушки) einen Film abrollen lassen — демонстрировать ,пускать, фильм 2) развёртываться, протекать, про(ис)ходить das Programm ist abgerollt — программа закончена das, ganze Leben rollte noch einmal vor seinen Augen ab — вся жизнь ещё раз прошла перед его глазами die Ereignisse rollen vor unseren Augen ab — события разворачиваются у нас на глазах 3) отправляться, отъезжать (о поезде, повозке и т. п.) die Ware ist als Eilgut abgerollt — товар отправлен большой скоростью 4) скатываться ABROLLEN n -s 1) см. abrollen 2) спорт. перекат Abrollen des Fu?es nach vorn — перекат ступни с пятки на носок (в беге) ...Большой немецко-русский словарь
Немецко-русский нефтегазовый словарь
Краткий немецко-русский словарь
4.
n -s 1. см. abrollen 2. перекат Abrollen des Fußes перекат с пятки на носок (спортивная ходьба) ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2786 | |
2 | 1917 | |
3 | 1875 | |
4 | 1727 | |
5 | 1449 | |
6 | 1446 | |
7 | 1262 | |
8 | 1238 | |
9 | 1193 | |
10 | 1078 | |
11 | 1058 | |
12 | 1029 | |
13 | 1022 | |
14 | 1007 | |
15 | 979 | |
16 | 957 | |
17 | 942 | |
18 | 910 | |
19 | 869 | |
20 | 866 |